Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

Bg. 17.9

कट्‌वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिन: ।
आहारा राजसस्येष्टा दु:खशोकामयप्रदा: ॥ ९ ॥
kaṭv-amla-lavaṇāty-uṣṇa-
tīkṣṇa-rūkṣa-vidāhinaḥ
āhārā rājasasyeṣṭā
duḥkha-śokāmaya-pradāḥ

Synonyms

kaṭubitter; amlasour; lavaṇasalty; ati-uṣṇavery hot; tīkṣṇapungent; rūkṣadry; vidāhinaḥburning; āhārāḥfood; rājasasyato one in the mode of passion; iṣṭāḥpalatable; duḥkhadistress; śokamisery; āmayadisease; pradāḥcausing.

Translation

Foods that are too bitter, too sour, salty, hot, pungent, dry and burning are dear to those in the mode of passion. Such foods cause distress, misery and disease.