Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Ādi 14.65

দুঁহা দেখি’ দুঁহার চিত্তে হইল উল্লাস ।
দেবপূজা ছলে কৈল দুঁহে পরকাশ ॥ ৬৫ ॥
duṅhā dekhi’ duṅhāra citte ha-ila ullāsa
deva-pūjā chale kaila duṅhe parakāśa

Synonyms

duṅhāboth of them; dekhi’seeing; duṅhāraof both of them; cittein the minds; ha-ilathere was; ullāsapleasure; deva-pūjāworshiping the demigods; chaleon the plea of; kailathere was; duṅheboth of them; parakāśamanifestation.

Translation

They both enjoyed natural pleasure in seeing each other, and under the pretext of demigod worship they manifested their feelings.