Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 15.38

এ কেনে কহিবে কৃষ্ণের উদ্দেশ আমায় ? এ — স্ত্রীজাতি লতা, আমার সখীপ্রায় ॥ ৩৮ ॥
e kene kahibe kṛṣṇera uddeśa āmāya?
e — strī-jāti latā, āmāra sakhī-prāya

Synonyms

ethese; kenewhy; kahibewill say; kṛṣṇeraof Lord Kṛṣṇa; uddeśadirection; āmāyato us; ethese; strī-jātibelonging to the class of women; latācreepers; āmāraour; sakhī-prāyalike friends.

Translation

“ ‘Why should the trees tell us where Kṛṣṇa has gone? Let us rather inquire from the creepers; they are female and are therefore like friends to us.