Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 18.118

জলক্রীড়া করি’ কৈলা বন্য-ভোজনে ।
দেখি’ আমি প্রলাপ কৈলুঁ — হেন লয় মনে ।।” ১১৮ ।। ॥ ১১৮ ॥
jala-krīḍā kari’ kailā vanya-bhojane
dekhi’ āmi pralāpa kailuṅ — hena laya mane”

Synonyms

jala-krīḍāsports in the water; kari’performing; kailāhad; vanya-bhojanea picnic; dekhi’seeing; āmiI; pralāpa kailuṅtalked crazily; henasuch; layatakes; manein My mind.

Translation

“After sporting in the water, Kṛṣṇa enjoyed a picnic. I can understand that after seeing this I must certainly have talked like a madman.”