Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 19.61

দীপ জ্বালি’ ঘরে গেলা, দেখি’ প্রভুর মুখ ।
স্বরূপ, গোবিন্দ দুঁহার হৈল বড় দুঃখ ॥ ৬১ ॥
dīpa jvāli’ ghare gelā, dekhi’ prabhura mukha
svarūpa, govinda duṅhāra haila baḍa duḥkha

Synonyms

dīpa jvāli’lighting the lamp; gharein the room; gelāwent; dekhi’seeing; prabhura mukhathe face of the Lord; svarūpaSvarūpa Dāmodara Gosvāmī; govindaand Govinda; duṅhāraof both of them; haila baḍa duḥkhathere was great unhappiness.

Translation

Lighting a lamp, Svarūpa Dāmodara and Govinda entered the room. When they saw the Lord’s face, they were filled with sorrow.