CC Antya 20.142-143
Bengali
শ্রীরাধা-সহ ‘শ্রীমদনমোহন’ ।
শ্রীরাধা-সহ ‘শ্রীগোবিন্দ’-চরণ ॥ ১৪২ ॥
শ্রীরাধা-সহ ‘শ্রীগোবিন্দ’-চরণ ॥ ১৪২ ॥
শ্রীরাধা-সহ শ্রীল ‘শ্রীগোপীনাথ’ ।
এই তিন ঠাকুর হয় ‘গৌড়িয়ার নাথ’ ॥ ১৪৩ ॥
এই তিন ঠাকুর হয় ‘গৌড়িয়ার নাথ’ ॥ ১৪৩ ॥
Verse text
śrī-rādhā-saha ‘śrī-madana-mohana’
śrī-rādhā-saha ‘śrī-govinda’-caraṇa
śrī-rādhā-saha ‘śrī-govinda’-caraṇa
śrī-rādhā-saha śrīla ‘śrī-gopīnātha’
ei tina ṭhākura haya ‘gauḍiyāra nātha’
ei tina ṭhākura haya ‘gauḍiyāra nātha’
Synonyms
śrī-rādhā-saha — with Śrīmatī Rādhārāṇī; śrī-madana-mohana — the Deity Madana-mohanajī; śrī-rādhā-saha — with Śrīmatī Rādhārāṇī; śrī-govinda-caraṇa — the lotus feet of Śrī Govindajī; śrī-rādhā-saha — with Śrīmatī Rādhārāṇī; śrīla śrī-gopīnātha — the all-beautiful and opulent Gopīnāthajī; ei tina — all these three; ṭhākura — Deities; haya — are; gauḍiyāra nātha — worshipable by all the Gauḍīya Vaiṣṇavas.
Translation
The Vṛndāvana Deities of Madana-mohana with Śrīmatī Rādhārāṇī, Govinda with Śrīmatī Rādhārāṇī, and Gopīnātha with Śrīmatī Rādhārāṇī are the life and soul of the Gauḍīya Vaiṣṇavas.