Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 5.41

নির্বিকার দেহ-মন — কাষ্ঠ-পাষাণ-সম ! আশ্চর্য, — তরুণী-স্পর্শে নির্বিকার মন ॥ ৪১ ॥
nirvikāra deha-mana — kāṣṭha-pāṣāṇa-sama!
āścarya, — taruṇī-sparśe nirvikāra mana

Synonyms

nirvikāraunchanged; deha-manabody and mind; kāṣṭha-pāṣāṇa-samalike wood or stone; āścaryawonderful; taruṇī-sparśein touching young girls; nirvikāraunchanged; manamind.

Translation

“His mind is as steady as wood or stone. Indeed, it is wonderful that even when he touches such young girls, his mind never changes.