Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 6.147

তাঁরে নিষেধিলা, — “প্রভুরে এবে না কহিবা ।
নিজ-ঘরে যাবেন যবে তবে নিবেদিবা ।।” ১৪৭ ।। ॥ ১৪৭ ॥
tāṅre niṣedhilā, — “prabhure ebe nā kahibā
nija-ghare yābena yabe tabe nivedibā”

Synonyms

tāṅrehim; niṣedhilāhe forbade; prabhureunto Lord Nityānanda Prabhu; ebenow; kahibādo not speak; nija-ghareto His home; yābenawill return; yabewhen; tabethen; nivedibākindly inform Him.

Translation

Raghunātha dāsa admonished the treasurer, “Do not speak about this to Lord Nityānanda Prabhu now, but when He returns home, kindly inform Him about this presentation.”