Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 9.32

রাজ-বিলাত্ সাধি’ খায়, নাহি রাজ-ভয় ।
দারী-নাটুয়ারে দিয়া করে নানা ব্যয় ॥ ৩২ ॥
rāja-vilāt sādhi’ khāya, nāhi rāja-bhaya
dārī-nāṭuyāre diyā kare nānā vyaya

Synonyms

rāja-vilātmoney due the King; sādhi’collecting; khāyahe uses; nāhi rāja-bhayawithout fear of the King; dārī-nāṭuyāreto dancing girls; diyāgiving; karemakes; nānāvarious; vyayaexpenditures.

Translation

“Gopīnātha Paṭṭanāyaka is in charge of collecting money on behalf of the government, but he misappropriates it. Not fearing the King, he squanders it to see dancing girls.