CC Antya 9.57
Bengali
সংখ্যা লাগি’ দুই-হাতে অঙ্গুলীতে লেখা ।
সহস্রাদি পূর্ণ হৈলে, অঙ্গে কাটে রেখা ।।” ৫৭ ।। ॥ ৫৭ ॥
সহস্রাদি পূর্ণ হৈলে, অঙ্গে কাটে রেখা ।।” ৫৭ ।। ॥ ৫৭ ॥
Verse text
saṅkhyā lāgi’ dui-hāte aṅgulīte lekhā
sahasrādi pūrṇa haile, aṅge kāṭe rekhā”
sahasrādi pūrṇa haile, aṅge kāṭe rekhā”
Synonyms
Translation
“He counted the chants on the fingers of both hands, and after he had finished chanting one thousand times, he would make a mark on his body.”