Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Antya 9.94

এত শুনি’ কহে রাজা পাঞা মনে ব্যথা ।
“সব দ্রব্য ছাড়োঁ, যদি প্রভু রহেন এথা ॥ ৯৪ ॥
eta śuni’ kahe rājā pāñā mane vyathā
“saba dravya chāḍoṅ, yadi prabhu rahena ethā

Synonyms

eta śuni’hearing all these details; kahe rājāthe King said; pāñāgetting; mane vyathāpain in his mind; saba dravya chāḍoṅI shall give up all the dues; yadiif; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; rahena ethāremains here.

Translation

When King Pratāparudra heard all these details, he felt great pain in his mind. “I shall give up all that is due from Gopīnātha Paṭṭanāyaka,” he said, “if Śrī Caitanya Mahāprabhu will stay here at Jagannātha Purī.