CC Madhya 10.137
Bengali
প্রভু কহে, — ঈশ্বর হয় পরম স্বতন্ত্র ।
ঈশ্বরের কৃপা নহে বেদ-পরতন্ত্র ॥ ১৩৭ ॥
ঈশ্বরের কৃপা নহে বেদ-পরতন্ত্র ॥ ১৩৭ ॥
Verse text
prabhu kahe, — īśvara haya parama svatantra
īśvarera kṛpā nahe veda-paratantra
īśvarera kṛpā nahe veda-paratantra
Synonyms
prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; īśvara — the Supreme Personality of Godhead or Īśvara Purī; haya — is; parama — supremely; svatantra — independent; īśvarera — of the Supreme Personality of Godhead or of Īśvara Purī; kṛpā — the mercy; nahe — is not; veda-paratantra — subject to the Vedic rules.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “Both the Supreme Personality of Godhead and My spiritual master, Īśvara Purī, are completely independent. Therefore neither the mercy of the Supreme Personality of Godhead nor that of Īśvara Purī is subject to any Vedic rules and regulations.