Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 11.157

প্রভু কহে, — মুরারি, কর দৈন্য সম্বরণ ।
তোমার দৈন্য দেখি’ মোর বিদীর্ণ হয় মন ॥ ১৫৭ ॥
prabhu kahe, — murāri, kara dainya saṁvaraṇa
tomāra dainya dekhi’ mora vidīrṇa haya mana

Synonyms

prabhu kahethe Lord said; murāriMy dear Murāri; kara dainya saṁvaraṇaplease restrain your great humility; tomārayour; dainyahumility; dekhi’seeing; moraMy; vidīrṇa haya manamind becomes disturbed.

Translation

The Lord said, “My dear Murāri, please restrain your unnecessary humility. My mind is disturbed to see your meekness.”