Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 11.73

এত বলি’ তিন জন অট্টালিকায় চড়িল ।
হেনকালে বৈষ্ণব সব নিকটে আইল ॥ ৭৩ ॥
eta bali’ tina jana aṭṭālikāya caḍila
hena-kāle vaiṣṇava saba nikaṭe āila

Synonyms

eta bali’saying this; tina janathe three persons (namely, the King, Gopīnātha Ācārya and Sārvabhauma Bhaṭṭācārya); aṭṭālikāyaon the roof of the palace; caḍilawent up; hena-kāleat this time; vaiṣṇavathe Vaiṣṇava devotees; sabaall; nikaṭenearby; āilacame.

Translation

After Sārvabhauma said this, he went up to the top of the palace with the King and Gopīnātha Ācārya. At this time all the Vaiṣṇava devotees from Bengal drew closer to the palace.