Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 12.220

প্রাতঃকালে রথযাত্রা হবেক জানিয়া ।
সেবক লাগায় ভোগ দ্বিগুণ করিয়া ॥ ২২০ ॥
prātaḥ-kāle ratha-yātrā habeka jāniyā
sevaka lāgāya bhoga dviguṇa kariyā

Synonyms

prātaḥ-kālein the morning; ratha-yātrāthe car festival; habekawould take place; jāniyāknowing; sevakathe priestly servants of the Lord; lāgāyaoffer; bhogafood; dvi-guṇa kariyāincreasing to double.

Translation

Knowing that the car festival would take place in the morning, all the servants of Lord Jagannātha were doubling their offerings of food.