Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 14.13

তব কথামৃতং তপ্তজীবনং, কবিভিরীড়িতং কল্মষাপহম্ ।
শ্রবণমঙ্গলং শ্রীমদাততং, ভুবি গৃণন্তি যে ভূরিদা জনাঃ ॥ ১৩ ॥
tava kathāmṛtaṁ tapta-jīvanaṁ
kavibhir īḍitaṁ kalmaṣāpaham
śravaṇa-maṅgalaṁ śrīmad-ātataṁ
bhuvi gṛṇanti ye bhūridā janāḥ

Synonyms

tavaYour; kathā-amṛtamthe nectar of words; tapta-jīvanamlife for persons very much aggrieved in the material world; kavibhiḥby greatly exalted persons; īḍitamdescribed; kalmaṣa-apahamthat which drives away all kinds of sinful reaction; śravaṇa-maṅgalamgiving all spiritual benefit to anyone who hears; śrī-matfilled with all spiritual power; ātatambroadcast all over the world; bhuviin the material world; gṛṇantichant and spread; yethose who; bhūri-dāḥmost beneficent; janāḥpersons.

Translation

“ ‘My Lord, the nectar of Your words and the descriptions of Your activities are the life and soul of those who are always aggrieved in this material world. These narrations are transmitted by exalted personalities, and they eradicate all sinful reactions. Whoever hears these narrations attains all good fortune. These narrations are broadcast all over the world and are filled with spiritual power. Those who spread the message of Godhead are certainly the most munificent welfare workers.’ ”

Purport