Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 14.195

লোভে আসি’ কৃষ্ণ করে কঞ্চুকাকর্ষণ ।
অন্তরে উল্লাস, রাধা করে নিবারণ ॥ ১৯৫ ॥
lobhe āsi’ kṛṣṇa kare kañcukākarṣaṇa
antare ullāsa, rādhā kare nivāraṇa

Synonyms

lobhein greed; āsi’coming; kṛṣṇaLord Kṛṣṇa; karedoes; kañcuka-ākarṣaṇasnatching the border of Her sari; antarewithin; ullāsavery pleased; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; karedoes; nivāraṇastopping.

Translation

“When Kṛṣṇa comes forward and greedily snatches at the border of Her sari, Śrīmatī Rādhārāṇī is actually very pleased within, but still She tries to stop Him.