Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 16.197

মহাপাত্রে মহাপ্ৰভু করিলা বিদায় ।
কান্দিতে কান্দিতে সেই তীরে রহি’ চায় ॥ ১৯৭ ॥
mahā-pātre mahāprabhu karilā vidāya
kāndite kāndite sei tīre rahi’ cāya

Synonyms

mahā-pātreunto the mahā-pātra; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; karilā vidāyabade farewell; kāndite kānditecrying and crying; seithat mahā-pātra; tīreon the bank; rahi’ cāyastood and watched.

Translation

Finally Śrī Caitanya Mahāprabhu bade farewell to the mahā-pātra. Standing on the riverbank and looking at the boat, the mahā-pātra began to cry.