Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 17.7

প্রসন্ন হঞা আজ্ঞা দিবা, না মানিবা ‘দুঃখ’ ।
তোমা-সবার ‘সুখে’ পথে হবে মোর ‘সুখ’ ॥” ৭ ॥
prasanna hañā ājñā dibā, nā mānibā ‘duḥkha’
tomā-sabāra ‘sukhe’ pathe habe mora ‘sukha’ ”

Synonyms

prasanna hañābeing pleased; ājñā dibāgive permission; do not; mānibā duḥkhabecome unhappy; tomā-sabāraof all of you; sukheby the happiness; patheon the road; habethere will be; moraMy; sukhahappiness.

Translation

“Please give Me your permission with great pleasure and do not be unhappy. If you are happy, I shall be happy on My way to Vṛndāvana.”