Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 20.169

সৌভর্যাদি-প্রায় সেই কায়ব্যূহ নয় ।
কায়ব্যূহ হৈলে নারদের বিস্ময় না হয় ॥ ১৬৯ ॥
saubhary-ādi-prāya sei kāya-vyūha naya
kāya-vyūha haile nāradera vismaya nā haya

Synonyms

saubhari-ādibeginning with the sage named Saubhari; prāyalike; seithat; kāya-vyūhathe expansion of one’s body; nayais not; kāya-vyūhaexpansions of the body; haileif there are; nāraderaof Nārada Muni; vismayathe astonishment; hayathere cannot be.

Translation

“The prābhava-prakāśa expansions of Lord Kṛṣṇa are not like the expansions of the sage Saubhari. Had they been so, Nārada would not have been astonished to see them.