Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 20.39

তিন লক্ষ মুদ্রা রাজা দিয়াছে তার স্থানে ।
ঘোড়া মূল্য লঞা পাঠায় পাৎসার স্থানে ॥ ৩৯ ॥
tina lakṣa mudrā rājā diyāche tāra sthāne
ghoḍā mūlya lañā pāṭhāya pātsāra sthāne

Synonyms

tina lakṣa300,000; mudrāgolden coins; rājāthe king or nawab; diyāchehas given; tāra sthānein his custody; ghoḍāof horses; mūlya lañātaking the price; pāṭhāyasends; pātsāra sthāneto the care of the emperor.

Translation

Śrīkānta had 300,000 gold coins with him, which had been given to him by the emperor for the purchase of horses. Thus Śrīkānta was buying horses and dispatching them to the emperor.