Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 21.74

ভাগ্য, মোরে বোলাইলা ‘দাস’ অঙ্গীকরি’ ।
কোন্‌ আজ্ঞা হয়, তাহা করি শিরে ধরি’ ॥” ৭৪ ॥
bhāgya, more bolāilā ‘dāsa’ aṅgīkari’
kon ājñā haya, tāhā kari śire dhari’ ”

Synonyms

bhāgyagreat fortune; moreme; bolāilāYou have called; dāsaas a servant; aṅgīkari’accepting; kon ājñā hayawhat is Your order; tāhāthat; karilet me accept; śire dhari’holding it on my head.

Translation

“All of them then said, ‘It is my great fortune, Lord, that You have called me, thinking of me as Your servant. Now let me know what Your order is so that I may carry it on my heads.’