Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 21.86

ব্রহ্মাণ্ডানুরূপ ব্রহ্মার শরীর-বদন ।
এইরূপে পালি আমি ব্রহ্মাণ্ডের গণ ॥ ৮৬ ॥
brahmāṇḍānurūpa brahmāra śarīra-vadana
ei-rūpe pāli āmi brahmāṇḍera gaṇa

Synonyms

brahmāṇḍa-anurūpaaccording to the size of a universe; brahmāraof Lord Brahmā; śarīra-vadanaheads on the body; ei-rūpein this way; pāli āmiI maintain; brahmāṇḍera gaṇaall the innumerable groups of universes.

Translation

“ ‘According to the size of the universe, there are so many heads on the body of Brahmā. In this way I maintain innumerable universes [brahmāṇḍas].