Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 24.221

চ-শব্দে ‘সমুচ্চয়ে,’ আর অর্থ কয় ।
‘আত্মারামাশ্চ মুনয়শ্চ’ কৃষ্ণেরে ভজয় ॥ ২২১ ॥
ca-śabde ‘samuccaye’, āra artha kaya
‘ātmārāmāś ca munayaś ca’ kṛṣṇere bhajaya

Synonyms

ca-śabdeby the word ca; samuccayein aggregation; āraanother; arthaimport; kayais meant; ātmārāmāḥ ca munayaḥ caall the ātmārāmas and munis; kṛṣṇere bhajayaworship Kṛṣṇa.

Translation

“As mentioned above, the word ‘ca’ can be used to mean ‘aggregate.’ According to this meaning, all the ātmārāmas and munis engage in Kṛṣṇa’s service. Besides ‘aggregate,’ there is another meaning of the word ‘ca.’