Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 24.55

যোগ্যভাবে জগতে যত যুবতীর গণ ॥ ৫৫ ॥
yogya-bhāve jagate yata yuvatīra gaṇa

Synonyms

yogya-bhāveby proper behavior; jagatewithin the three worlds; yataall; yuvatīra gaṇathe groups of young girls.

Translation

“Kṛṣṇa attracts not only the minds of the gopīs and the goddesses of fortune but the minds of all the young girls in the three worlds as well.