Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 4.14

তাঁর পাদপদ্ম নিকট প্রণাম করিতে ।
তাঁর পুষ্প-চূড়া পড়িল প্ৰভুর মাথাতে ॥ ১৪ ॥
tāṅra pāda-padma nikaṭa praṇāma karite
tāṅra puṣpa-cūḍā paḍila prabhura māthāte

Synonyms

tāṅra pāda-padmathe lotus feet of Gopīnātha; nikaṭanear; praṇāmaobeisances; karitewhile offering; tāṅraHis; puṣpa-cūḍāhelmet of flowers; paḍilafell down; prabhuraof the Lord; māthāteon the head.

Translation

When Śrī Caitanya Mahāprabhu offered His obeisances at the lotus feet of the Gopīnātha Deity, the helmet of flowers on the head of Gopīnātha fell down and landed on the head of Caitanya Mahāprabhu.