Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 5.67

কাহাঁ তুমি পণ্ডিত, ধনী, পরম কুলীন ।
কাহাঁ মুঞি দরিদ্র, মূর্খ, নীচ, কুলহীন ॥ ৬৭ ॥
kāhāṅ tumi paṇḍita, dhanī, parama kulīna
kāhāṅ muñi daridra, mūrkha, nīca, kula-hīna

Synonyms

kāhāṅwhereas; tumiyou; paṇḍitalearned scholar; dhanīrich man; paramafirst class; kulīnaaristocracy; kāhāṅwhereas; muñiI; daridrapoor man; mūrkhanot educated; nīcafallen; kula-hīnawithout aristocracy.

Translation

“ ‘Whereas you are a learned scholar, a rich man belonging to an aristocratic family, I am a poor man, uneducated and with no claim to aristocracy.’