Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 8.113

সম্যক্‌সার বাসনা কৃষ্ণের রাসলীলা ।
রাসলীলা-বাসনাতে রাধিকা শৃঙ্খলা ॥ ১১৩ ॥
samyak-sāra vāsanā kṛṣṇera rāsa-līlā
rāsa-līlā-vāsanāte rādhikā śṛṅkhalā

Synonyms

samyak-sārathe complete and essential; vāsanādesire; kṛṣṇeraof Lord Kṛṣṇa; rāsa-līlāthe dancing in the rāsa-līlā; rāsa-līlā-vāsanātein the desire to dance the rāsa dance; rādhikāŚrīmatī Rādhārāṇī; śṛṅkhalāthe medium of bondage.

Translation

“Lord Kṛṣṇa’s desire in the rāsa-līlā circle is perfectly complete, but Śrīmatī Rādhārāṇī is the binding link in that desire.