Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

CC Madhya 8.115

ইতস্ততঃ ভ্রমি’ কাহাঁ রাধা না পাঞা ।
বিষাদ করেন কামবাণে খিন্ন হঞা ॥ ১১৫ ॥
itas-tataḥ bhrami’ kāhāṅ rādhā nā pāñā
viṣāda karena kāma-bāṇe khinna hañā

Synonyms

itaḥ-tataḥhere and there; bhrami’wandering; kāhāṅanywhere; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; not; pāñāfinding; viṣādalamentation; karenadoes; kāma-bāṇeby the arrow of Cupid; khinnahurt; hañābecoming.

Translation

“When Kṛṣṇa went out to search for Śrīmatī Rādhārāṇī, He wandered here and there. Not finding Her, He became afflicted by the arrow of Cupid and began to lament.