Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

ŚB 10.46.23

मन्ये कृष्णं च रामं च प्राप्ताविह सुरोत्तमौ ।
सुराणां महदर्थाय गर्गस्य वचनं यथा ॥ २३ ॥
manye kṛṣṇaṁ ca rāmaṁ ca
prāptāv iha surottamau
surāṇāṁ mahad-arthāya
gargasya vacanaṁ yathā

Synonyms

manyeI think; kṛṣṇamKṛṣṇa; caand; rāmamBalarāma; caand; prāptauobtained; ihaon this planet; suraof demigods; uttamautwo of the most elevated; surāṇāmof the demigods; mahatgreat; arthāyafor a purpose; gargasyaof the sage Garga; vacanamthe statement; yathāas.

Translation

In my opinion, Kṛṣṇa and Balarāma must be two exalted demigods who have come to this planet to fulfill some great mission of the demigods. Such was foretold by Garga Ṛṣi.