Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

ŚB 10.55.5

तं शम्बराय कैवर्ता उपाजह्रुरुपायनम् ।
सूदा महानसं नीत्वावद्यन् सुधितिनाद्भ‍ुतम् ॥ ५ ॥
taṁ śambarāya kaivartā
upājahrur upāyanam
sūdā mahānasaṁ nītvā-
vadyan sudhitinādbhutam

Synonyms

tamit (the fish); śambarāyato Śambara; kaivartāḥthe fishermen; upājahruḥpresented; upāyanamthe offering; sūdāḥthe cooks; mahānasamto the kitchen; nītvābringing; avadyancut it up; sudhitināwith a butcher knife; adbhutamamazing.

Translation

The fishermen presented that extraordinary fish to Śambara, who had his cooks bring it to the kitchen, where they began cutting it up with a butcher knife.