Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

ŚB 10.63.43

अहं ब्रह्माथ विबुधा मुनयश्चामलाशया: ।
सर्वात्मना प्रपन्नास्त्वामात्मानं प्रेष्ठमीश्वरम् ॥ ४३ ॥
ahaṁ brahmātha vibudhā
munayaś cāmalāśayāḥ
sarvātmanā prapannās tvām
ātmānaṁ preṣṭham īśvaram

Synonyms

ahamI; brahmāBrahmā; athaand also; vibudhāḥthe demigods; munayaḥthe sages; caand; amalapure; āśayāḥwhose consciousness; sarva-ātmanāwholeheartedly; prapannāḥsurrendered; tvāmunto You; ātmānamthe Self; preṣṭhamthe dearmost; īśvaramthe Lord.

Translation

I, Lord Brahmā, the other demigods and the pure-minded sages have all surrendered wholeheartedly unto You, our dearmost Self and Lord.