Krishna.mobi - fast, clean Vedabase reading Library

ŚB 10.90.29

आस्थितस्य परं धर्मं कृष्णस्य गृहमेधिनाम् ।
आसन् षोडशसाहस्रं महिष्यश्च शताधिकम् ॥ २९ ॥
āsthitasya paraṁ dharmaṁ
kṛṣṇasya gṛha-medhinām
āsan ṣoḍaśa-sāhasraṁ
mahiṣyaś ca śatādhikam

Synonyms

āsthitasyawho was situated in; paramthe highest; dharmamreligious principles; kṛṣṇasyaof Lord Kṛṣṇa; gṛha-medhināmof those in the household order of life; āsanthere were; ṣoḍaśasixteen; sāhasramthousand; mahiṣyaḥqueens; caand; śataone hundred; adhikamplus.

Translation

While fulfilling the highest standards of religious householder life, Lord Kṛṣṇa maintained more than 16,100 wives.