Search

tam – unto Him; eva – certainly; śaraṇam gaccha – surrender; sarva-bhāvena – in all respects; bhārata – O son …

iti – thus; te – unto you; jñānam – knowledge; ākhyātam – described; guhyāt – than confidential; guhya-taram – still …

sarva-guhya-tamam – the most confidential of all; bhūyaḥ – again; śṛṇu – just hear; me – from Me; paramam – …

mat-manāḥ – thinking of Me; bhava – just become; mat-bhaktaḥ – My devotee; mat-yājī – My worshiper; mām – unto …

sarva-dharmān – all varieties of religion; parityajya – abandoning; mām – unto Me; ekam – only; śaraṇam – for surrender; …

idam – this; te – by you; na – never; atapaskāya – to one who is not austere; na – …

yaḥ – anyone who; idam – this; paramam – most; guhyam – confidential secret; mat – of Mine; bhakteṣu – …

na – never; ca – and; tasmāt – than him; manuṣyeṣu – among men; kaścit – anyone; me – to …

adhyeṣyate – will study; ca – also; yaḥ – he who; imam – this; dharmyam – sacred; saṁvādam – conversation; …

śraddhā-vān – faithful; anasūyaḥ – not envious; ca – and; śṛṇuyāt – does hear; api – certainly; yaḥ – who; …

kaccit – whether; etat – this; śrutam – heard; pārtha – O son of Pṛthā; tvayā – by you; eka-agreṇa …

arjunaḥ uvāca – Arjuna said; naṣṭaḥ – dispelled; mohaḥ – illusion; smṛtiḥ – memory; labdhā – regained; tvat-prasādāt – by …

sañjayaḥ uvāca – Sañjaya said; iti – thus; aham – I; vāsudevasya – of Kṛṣṇa; pārthasya – and Arjuna; ca …

vyāsa-prasādāt – by the mercy of Vyāsadeva; śrutavān – have heard; etat – this; guhyam – confidential; aham – I; …

rājan – O King; saṁsmṛtya – remembering; saṁsmṛtya – remembering; saṁvādam – message; imam – this; adbhutam – wonderful; keśava …

tat – that; ca – also; saṁsmṛtya – remembering; saṁsmṛtya – remembering; rūpam – form; ati – greatly; adbhutam – …

yatra – where; yoga-īśvaraḥ – the master of mysticism; kṛṣṇaḥ – Lord Kṛṣṇa; yatra – where; pārthaḥ – the son …

arjunaḥ uvāca – Arjuna said; sannyāsasya – of renunciation; mahā-bāho – O mighty-armed one; tattvam – the truth; icchāmi – …

śrī-bhagavān uvāca – the Supreme Personality of Godhead said; kāmyānām – with desire; karmaṇām – of activities; nyāsam – renunciation; …

tyājyam – must be given up; doṣa-vat – as an evil; iti – thus; eke – one group; karma – …