Search

upare — upon it; thuila — placed; oḍaphula — a particular type of flower; haridrā

haridāsa ṭhākurere — unto Haridāsa Ṭhākura; karila — did; prasāda — benediction;

haraye namaḥ — I offer my respectful obeisances to Lord Hari; kṛṣṇa — O Kṛṣṇa; yādavāya

i>saṅkīrtana — chanting of the holy name of the Lord; mahā-dhvani — great vibration; hari — the Lord; hari — the Lord; dhvani — sound; vinā — except; anya — another

/i> — in front; sampradāye — in the party; nṛtya — dancing; kare — does; haridāsa — Ṭhākura Haridāsa; madhye — in the middle; nāce — dances; ācārya-gosāñi —

krandanera — of crying; chale — on the pretense of; balāila — caused to speak; hari-nāma — the holy name of the Lord; nārī — ladies; saba — all; ‘hari’ bale — chant

dārḍhya lāgi’ — in the matter of emphasizing; harer nāma — of the holy name of Lord Hari

māna-dena — giving respect to all; kīrtanīyaḥ — to be chanted; sadā — always; hariḥ

the Hindus; dharma — religion; bāḍila — has increased; apāra — unlimitedly; hari hari — of the Lord’s name, Hari, Hari; dhvani — the vibration; ba-i — except; nāhi

hari hari kari’ — saying “Hari, Hari”; hindu — the Hindus; kare — make; kolāhala

meat-eaters; āmi — I; ta’ — certainly; puchila — inquired; hindu — the Hindu; hari bale — says Hari; tara — his; svabhāva — nature; jānila — I know.

keha — some of them; haridāsa — Haridāsa; sadā — always; bale — says; hari hari — the name of the Lord, “Hari, Hari”; jāni — I understand; kāra —

sei haite — from that time; jihvā — tongue; mora — my; bale — says; hari hari — the vibration “Hari, Hari”; icchā — desire; nāhi — there is none;

hari kṛṣṇa nārāyaṇa — the holy names of Lord Hari, Lord Kṛṣṇa and Lord Nārāyaṇa; laile

that; sā — that; śakyā — able; prabhaviṣṇunā — by Kṛṣṇa; api — even; hariṇā

śuni’ — hearing; prabhu — the Lord; hari — the holy name of the Lord; bali’ — got up; vaiṣṇava — other devotees; saba — all; kari’ — making; hari-dhvani — vibration of the holy name, “Hari Hari.”

kahe — replied; vaṁśī — flute; tomāra — Your; gopī — the gopīs; hari

> — in the water of the Ganges; paḍila — plunged; nityānanda — Lord Nityānanda; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; dhari’ — catching Him; uṭhāila — raised Him.

vede rāmāyaṇe caiva purāṇe bhārate tathā ādāv ante ca madhye ca hariḥ sarvatra gīyate

from the very beginning (ādau) to the end (ante ca), as well as within the middle (madhye ca), only Hari