Search

acetana — unconscious; paḍiyāchena — was lying down; yena — as if; kuṣmāṇḍa-phala — a pumpkin; bāhire — externally; jaḍimā …

gābhī — cows; saba — all; cau-dike — around; śuṅke — sniff; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrī-aṅga — …

aneka — many; karilā — made; yatna — endeavors; nā haya — there was not; cetana — consciousness; prabhure — …

ucca kari’ — very loudly; śravaṇe — in the ears; kare — perform; nāma-saṅkīrtana — chanting of the holy name; …

cetana ha-ile — when there was consciousness; hasta-pāda — the arms and legs; bāhire — outside; āila — came; pūrvavat …

uṭhiyā — getting up; vasilena — sat down; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; cāhena — looks; iti-uti — here and …

veṇu-śabda — the vibration of the flute; śuni’ — after hearing; āmi — I; gelāṅa — went; vṛndāvana — to …

saṅketa-veṇu-nāde — by the signal of the vibration of the flute; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; āni’ — bringing; kuñja-ghare — …

tāṅra pāche pāche — just behind Him; āmi — I; karinu gamana — went; tāṅra — His; bhūṣā-dhvanite — by …

gopī-gaṇa-saha — with the gopīs; vihāra — pastimes; hāsa — laughing; parihāsa — joking; kaṇṭha-dhvani-ukti — vocal expressions; śuni’ — …

hena-kāle — at this time; tumi-saba — all of you; kolāhala kari’ — making a tumultuous sound; āmā — Me; …

śunite nā pāinu — I could not hear; sei — those; amṛta-sama — exactly like nectar; vāṇī — voices; śunite …

bhāva-āveśe — in great ecstasy; svarūpe — to Svarūpa Dāmodara; kahena — says; gadgada-vāṇī — in a faltering voice; karṇa …

svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosāñi; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhāva — the emotion; jāniyā — understanding; bhāgavatera — …

kā — what; strī — woman; aṅga — O Kṛṣṇa; te — of You; kala-pada — by the rhythms; amṛta-veṇu-gīta …

śuni’ — hearing; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gopī-bhāve — in the emotion of the gopīs; āviṣṭa ha-ilā — became …

haila — there was; gopī — of the gopīs; bhāva-āveśa — ecstatic emotion; kaila — did; rāse — in the …

nāgara — O lover; kaha — say; tumi — You; kariyā — making; niścaya — certain; ei — these; tri-jagat …

kailā — You have made; jagate — in the world; veṇu-dhvani — the vibration of the flute; siddha-mantrā — perfected …

dharma — religious principles; chāḍāya — induces to reject; veṇu-dvāre — through the flute; hāne — pierces; kaṭākṣa — glancing; …