Search

went; tāṅra — His; bhūṣā-dhvanite — by the sound of ornaments; āmāra — My; harila

ramā-ādika — beginning with the goddess of fortune; vara-aṅganā — of beautiful women; hṛdaya-hāri

kṛṣṇera — of Kṛṣṇa; se — that; śabda — of the sound; guṇe — the qualities; harile

bhramāt — by mistake; dhāvan — running; yaḥ — He who; asmin — in this; hari-viraha — due to separation from Hari; tāpa — of suffering; arṇave — in the ocean; iva<

hari-dhvani kari’ — loudly resounding the holy name of Hari; sabe — all of them; kailā

of congregational chanting; pṛthivī — the whole world; kare ṭalamala — trembles; hari-dhvani kare — chanted the transcendental sound Hari; loka — people in general; haila — there

; prabhu — the Lord; śrī-bāhu — His transcendental arms; tuliyā — raising; hari-dhvani kare — chanted the holy name Hari; loka — people; ānande bhāsiyā — floating in transcendental

fear; tāṅra lāgi’ — for Him; āmi mari — I die; ulaṭi’ — turning back; nā cāhe hari

dvitīye — in the second chapter; choṭa-haridāse — Junior Haridāsa; karāilā śikṣaṇa

tṛtīye — in the third chapter; haridāsera — of Ṭhākura Haridāsa; mahimā pracaṇḍa

the holy name; kailā — did; brahmāṇḍa-mocana — the liberation of the universe; haridāsa — Haridāsa; karilā — did; nāmera — of the holy name; mahimā-sthāpana — the

ekādaśe — in the eleventh chapter; haridāsa-ṭhākurera niryāṇa — the disappearance of Śrīla Haridāsa Ṭhākura; bhakta-vātsalya — affection for the devotees; yāhāṅ — wherein; dekhāilā

pāinu daraśana — I saw; tāṅhāra — His; saundarya — beauty; mora — My; harila

upon thousands; tā-sabāra — of all of them; manaḥ-vakṣa — the minds and breasts; hari-dāsī

hariṭ-maṇi — of indranīla gems; kavāṭikā — like a door; pratata — broad; taking away; doḥ — whose two arms; argalaḥ — like bolts; sudhāṁśu — the moon; hari-candana

eka-sthāne — in one place; dekhā diyā — giving His audience; mana — mind; hari

rāse — in the rāsa dance; harim — Śrī Kṛṣṇa; iha — here; vihita-vilāsam

— hearing; caudikete — all around; sabe — all; meli’ — combining; kare haridhvani — vibrate the holy name of Hari.

time; kṛṣṇa-nāma — the holy name of Lord Kṛṣṇa; hṛdaye paśilā — entered the heart; hari-bola bali’ — saying “Haribol”; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; garjiyā — making a loud

hanta — oh; ayam — this; adriḥ — hill; abalāḥ — O friends; hari-dāsa-varyaḥ