Search

tataḥ śaṅkhāś ca bheryaś ca paṇavānaka-gomukhāḥ sahasaivābhyahanyanta sa śabdas tumulo 'bhavat

[Bg. 1.13]

[break] [leads chanting of synonyms]

tataḥ---thereafter; śaṅkhāḥ---conchshells; ca---also; bheryaḥ---bugles; ca---and; paṇava-ānaka---trumpets and drums; go-mukhāḥ---horns; sahasā---all of a sudden; eva---certainly; abhyahanyanta---being simultaneously sounded; saḥ---that; śabdaḥ---combined sound; …

[02:24]

Translation = "After that, the conchshells, bugles, trumpets, drums and horns were all of a sudden sounded, and the combined …

Prabhupāda: Hm. So there are mention of various types of musical instruments. Those instruments are no longer in use. But …

Next verse. Tataḥ śvetair hayair yukte mahati syandane sthitau. Read it.

Pradyumna: [leads chanting of verse]

tataḥ śvetair hayair yukte mahati syandane sthitau mādhavaḥ pāṇḍavaś caiva divyau śaṅkhau pradadhmatuḥ

[Bg. 1.14]

[break] [leads chanting of synonyms]

tataḥ---thereafter; śvetaiḥ---by white; hayaiḥ---horses; yukte---being yoked with; mahati---in the great; syandane---chariot; sthitau---so situated; mādhavaḥ---Kṛṣṇa (the husband of the goddess of …

[06:04]

Translation = "On the other side, both Lord Kṛṣṇa and Arjuna, stationed on a great chariot drawn by white horses, …

Prabhupāda: So you have seen the picture. Kṛṣṇa is driving four white horses.

[reads from purport:]

"In contrast with the conchshell blown by Bhīṣmadeva, the conchshells in the hands of Kṛṣṇa and Arjuna are described as …

So Kṛṣṇa's position is always transcendental. He is not any creation of this material world. But because He comes just …

Kṛṣṇa's position is always transcendental. When Arjuna inquired from Him about His instruction to sun-god, Kṛṣṇa said, imaṁ vivasvate yogaṁ …