Search

śuddha-bhakti — pure devotional service without material contaminations; haite — from; Personality of Godhead; utpanna — produced; ataeva — therefore; śuddha-bhaktira — of pure devotional service; kahiye — let me explain; lakṣaṇa — the symptoms.

; toyam – water; yaḥ – whoever; me – unto Me; bhaktyā – with devotion prayacchati – offers; tat – that; aham – I; bhakti-upahṛtam – offered in devotion ; aśnāmi – accept; prayata-ātmanaḥ – from one in pure consciousness.

a fruit; toyam — water; yaḥ — whoever; me — unto Me; bhaktyā — with devotion prayacchati — offers; tat — that; aham — I; bhakti-upahṛtam — offered in devotion ; aśnāmi — accept; prayata-ātmanaḥ — from one in pure consciousness.

>iṅho — here; dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; śuddha-vraja-vāsī — a pure Vṛndāvana; aiśvarya nā jāne — he does not know opulence; iṅho — he; śuddha-preme — in pure devotional service; bhāsi’ — floating.

Śrīmad-Bhāgavatam; āra — the other; bhāgavata — in relation to the Supreme Lord; bhakta — pure devotee; bhakti-rasa — of the mellow of devotion; pātra — the recipient.

by the mercy of Kṛṣṇa; sādhu-saṅge — in the association of devotees; rati-buddhi — devotional intelligence; pāya — one obtains; saba chāḍi’ — giving up everything; śuddha-bhakti — pure devotional service; kare — performs; kṛṣṇa-pāya — at the lotus feet of Kṛṣṇa.

bhagavati — for the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇe — Śrī Kṛṣṇa; bhaktim — the pure devotion; alaukikīm — transcendental to this world; ātmānam — themselves; ca —

śrīmat-bhāgavatam — Śrīmad-Bhāgavatam; purāṇam — the Purāṇa; amalam — perfectly pure pāramahaṁsyam — attainable by the topmost devotees; ekam — exclusive; amalam — perfectly pure tatra — there; jñāna-virāga-bhakti-sahitam — together with knowledge, renunciation and devotion properly chanting; vicāraṇa-paraḥ — who is serious about understanding; bhaktyā — with devotion

namaḥ — obeisances; kṛṣṇāya — to Kṛṣṇa; śuddhāya — the pure; brahmaṇe — the Absolute Truth; parama-ātmane — the Supersoul; yoga — of pure devotional service; īśvarāya

prabuddhe—when excited; jñāna—by cognition or knowledge; bhaktibhyām—and by devotional service; ātmani—in the pure spirit soul; ānanda-cit-mayi—full of knowledge and bliss ; udeti—is awakened; anuttamā—superexcellent; bhaktiḥ—devotion; bhagavat

> — he, the King; ambarīṣaḥ — Mahārāja Ambarīṣa; dvija-upayoga — most suitable for a pure brāhmaṇa; ati-pavitram — very pure food; āharat — gave him to eat and he also ate sva-vīryam — about his own power; ca — also; para-anubhāvam — because of his pure devotion to the Supreme Lord.

ihāre — such behavior; kahiye — I can say; śuddha-premera taraṅga — waves of pure devotional service; dāmodara-sama — like Dāmodara; mora — My; nāhi — there is not

Śrī Caitanya Mahāprabhu; dainya — humility; bāḍilā — increased; śuddha-bhakti — pure devotional service; kṛṣṇa-ṭhāñi — from Kṛṣṇa; māgite lāgilā — began to pray for.

— freed from; saṅgaḥ — material association; anubhajan — continuously engaging in devotional service; bhaktyā — by pure devotion; tat — with the Lord; sāmyatām — qualitative

>nakula-brahmacārī — a person known as Nakula Brahmacārī; parama-vaiṣṇava — a perfectly pure devotee; teṅho — he; baḍa adhikārī — very advanced in devotional service.

this way; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇa lañā — accompanied by His pure viharaye — enjoys transcendental bliss; bhakti pracāriyā — preaching the cult of devotional

māne — does not care; aiśvarya — opulence; kevalāra rīti — that is the symptom of pure devotional service.

monistic conclusion; bādhe — is greatly hindered; śuddha-bhakti-kārya — the matter of pure devotional service.

Kṛṣṇa; praṇipatya — after falling down to pay homage; āha — he told; bhakti — of pure devotion; udrekam — the abundance; vraja-okasām — of the residents of Vraja; vasudevāya

being attracted by the transcendental qualities; kare — performs; nirmala bhajana — pure devotional service.